



{"id":24288,"date":"2020-09-27T10:45:35","date_gmt":"2020-09-27T10:45:35","guid":{"rendered":"https:\/\/media.am\/?p=24288"},"modified":"2020-09-28T18:55:22","modified_gmt":"2020-09-28T18:55:22","slug":"old-photos-with-new-news-texts-regarding-the-armenian-azerbaijani-conflict","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/media.am\/en\/verified\/2020\/09\/27\/24288\/","title":{"rendered":"Old Photos With New News Texts Regarding The Armenian-Azerbaijani Conflict"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400\">Early on the morning of September 27, hostilities began along the Armenian-Azerbaijani line of contact. A general martial law was declared in Artsakh and Armenia and general mobilization. Martial law and <\/span><a href=\"https:\/\/uk.reuters.com\/article\/uk-armenia-azerbaijan-curfew-idUKKBN26I0OS\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400\">curfew are operating<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> in Azerbaijan.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">During the coverage of the border operations, the Armenian media can provide only official information <\/span><a href=\"http:\/\/media.am\/en\/newsroom\/2020\/09\/27\/24236\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400\">due to the state of war<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">However, even when publishing official or verified information, the problem of using images in the Armenian media field is being felt.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">On the first day of the hostilities, there were cases when the article providing official information used old photos that had nothing to do with Armenia and Artsakh. Media.am has singled out several such examples.<\/span><\/p>\n<blockquote><p><span style=\"font-weight: 400\">Edited by ArmLur.am, Arakel Movsisyan appeared in the picture<\/span><\/p><\/blockquote>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Armlur presented the comment of former RPA MP Arakel Movsisyan on the current state of the Armenian-Azerbaijani war.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Movsisyan informed that 100 people &#8220;gathered and are waiting for the order of the Ministry of Defense.&#8221; The main <\/span><a href=\"https:\/\/armlur.am\/1044740\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400\">photo<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> used by the site is remarkable: It is edited and presented in a collage. A weapon in his hand and in military uniform (camouflage) Arakel Movsisyan has been added to the photo artificially. The retrospective search of the picture shows that the picture, against the background of which Arakel Movsisyan&#8217;s picture was added, <\/span><a href=\"https:\/\/hetq.am\/hy\/article\/68410\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400\">was taken<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> during the actions of April 2016. The photographer is noted in the picture: hetq.am, Armen Yeramishyan.<\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-24258 size-full\" src=\"http:\/\/media.am\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/collage-war.jpg\" alt=\"\u0531\u057c\u0561\u0584\u0565\u056c \u0544\u0578\u057e\u057d\u056b\u057d\u0575\u0561\u0576 \u056f\u0578\u056c\u0561\u056a\" width=\"1000\" height=\"309\" srcset=\"https:\/\/media.am\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/collage-war.jpg 1000w, https:\/\/media.am\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/collage-war-300x93.jpg 300w, https:\/\/media.am\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/collage-war-768x237.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p>\n<blockquote><p><span style=\"font-weight: 400\">The picture of the burial of the dead soldier is from 2016<\/span><\/p><\/blockquote>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Razminfo <\/span><a href=\"https:\/\/razm.info\/146383?fbclid=IwAR18Wj1U_dD0H6v2aaNP0TCAs-O3tlLkmA2DvZum24bDCxRx2O-a8J0ueMM\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400\">wrote<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> that according to the coordinator of the Azerbaijani &#8220;Meidan&#8221; news agency, a lieutenant colonel was killed on the Azerbaijani side. The photo of the victim is now published on the website with the article, but the version saved in google cache shows that it <\/span><a href=\"https:\/\/webcache.googleusercontent.com\/search?q=cache:ZgUDiI8_MCoJ:https:\/\/razm.info\/146383+&amp;cd=1&amp;hl=en&amp;ct=clnk&amp;gl=am\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400\">was not<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> in the original version.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Several news sites &#8211; <\/span><a href=\"https:\/\/www.armtimes.com\/hy\/article\/196850?fbclid=IwAR1HgEGcVQcgeohpVw0ByStde86LeKstJg46J5wINyEVJPYsuI0yd9mlp-Y\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400\">Armtimes.com<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">,<\/span><a href=\"https:\/\/www.7or.am\/am\/news\/view\/197488\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> <span style=\"font-weight: 400\">7or.am<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">,<\/span><a href=\"https:\/\/168.am\/2020\/09\/27\/1373606.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> <span style=\"font-weight: 400\">168.am<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">,<\/span><a href=\"https:\/\/hayeli.am\/?p=607278&amp;l=am\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> <span style=\"font-weight: 400\">hayeli.am<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">, etc. &#8211; reprinted this news before the photo appeared on Razminfo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">As a photo accompanying the article, the websites used a photo of the funeral of an Azerbaijani soldier. Doing a reverse search of the picture, it becomes clear that it is not new. The photo <\/span><a href=\"https:\/\/www.salamnews.org\/ru\/news\/print\/218570\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400\">has been online<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> since 2016.<\/span><\/p>\n<blockquote><p><span style=\"font-weight: 400\">The picture of the damaged UAV was not new<\/span><\/p><\/blockquote>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Defense Ministry spokeswoman Shushan Stepanyan <\/span><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/shushanstepanyan\/posts\/3276236715745799\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400\">informed<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> that the RA Armed Forces hit the enemy&#8217;s UAV in the north-eastern direction. Some websites that published the news <\/span><a href=\"https:\/\/razm.info\/146345\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400\">did not post a photo<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">, some used the <\/span><a href=\"https:\/\/www.shantnews.am\/news\/view\/769523.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400\">photo of the speaker<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">. Some of them, <\/span><a href=\"https:\/\/www.24news.am\/news\/124273\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400\">24news.am<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">,<\/span><a href=\"https:\/\/www.7or.am\/am\/news\/view\/197434\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> <span style=\"font-weight: 400\">7or.am<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">, etc., published the news with the picture of <\/span><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/permalink.php?story_fbid=3499600443405634&amp;id=373037329395310&amp;__cft__[0]=AZW4YQd3pfG8aUGAAyKFxNRVOUeEPTN0s18NlXuVu-YtAKifyYOVkZ9LKH2QmFdNr7YoSQeRGJjZUZWlvdxLhadBKE2hD7FVcbXNxRp9r_W0Bio-2OaUI5p2s0mrHwc5cmwQDBi_vL05AZxdLrpqw_paKaFRPoy1ZbkRuWt6wxhN-c2rLsm-L4NvMaVUxJW1-tY&amp;__tn__=%2CO%2CP-R\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400\">the damaged UAV<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> that was damaged on July 18, 2020 in the territory of Artsakh.<\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-24256 size-full\" src=\"http:\/\/media.am\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Photo-3.-24news.png\" alt=\"\u0570\u056b\u0576 \u0531\u0539\u054d\" width=\"891\" height=\"518\" srcset=\"https:\/\/media.am\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Photo-3.-24news.png 891w, https:\/\/media.am\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Photo-3.-24news-300x174.png 300w, https:\/\/media.am\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Photo-3.-24news-768x446.png 768w\" sizes=\"(max-width: 891px) 100vw, 891px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">An old photo was also <\/span><a href=\"https:\/\/www.azatutyun.am\/a\/30860274.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400\">published<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> on azatutyun.am, but, unlike the best practices of their colleagues, they left a note mentioning that it was an &#8220;archive photo.&#8221;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Another old photo of a UAV <\/span><a href=\"https:\/\/armenpress.am\/arm\/news\/1028940.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400\">was used<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> by armenpress.am.<\/span><\/p>\n<blockquote><p><span style=\"font-weight: 400\">The shots of the damaged Azerbaijani helicopter were not from Armenia<\/span><\/p><\/blockquote>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Old footage was also used for the official <\/span><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/arcrun\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400\">news<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> of the injured Azerbaijani helicopter. The photo <\/span><a href=\"https:\/\/www.7or.am\/am\/news\/view\/197428\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400\">published<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> by 7or.am was a shot of a helicopter that had <\/span><a href=\"https:\/\/www.newsru.com\/russia\/30oct2013\/pilots.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400\">crashed<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> in Russia in 2013. It has been used on different occasions in different countries during these years.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Meanwhile Hraparak.am posted two shots of a damaged helicopter, noting that it had appeared on the Internet. The site has already removed the material, but its <\/span><a href=\"https:\/\/archive.vn\/5Hnjm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400\">archived<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> version is still available. The same news with the same structure <\/span><a href=\"https:\/\/hayeli.am\/?p=607280&amp;l=am\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400\">appeared<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> on hayeli.am. It <\/span><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/OfficialSami\/posts\/2846708745573703?__cft__[0]=AZWGBzTlRkEj_8KRCPjnIOYPw7nnUwWdwyiUexj6fzBOkQZnrWCFdIFXuU_5AQwDtT0zzt4l53-wRxcLb65XJ6zY5oJ4NGGt2BDd7P8jfDatH60ukqeqPXuCnnRftZrdesE&amp;__tn__=%2CO%2CP-R\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400\">was published<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> by Facebook users.<\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-24254 size-full\" src=\"http:\/\/media.am\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Photo-4.-hayeli.am_.png\" alt=\"\u0570\u056b\u0576 \u0576\u056f\u0561\u0580 \u0578\u0582\u0572\u0572\u0561\u0569\u056b\u057c\" width=\"656\" height=\"535\" srcset=\"https:\/\/media.am\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Photo-4.-hayeli.am_.png 656w, https:\/\/media.am\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Photo-4.-hayeli.am_-300x245.png 300w\" sizes=\"(max-width: 656px) 100vw, 656px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">In fact, these shots have nothing to do with Armenia. The video of the damaged helicopter is from Syria, published in February 2020.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">An hour ago, this Mi-17 utility helicopter of<\/span><a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/Syria?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> <span style=\"font-weight: 400\">#Syria<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> Arab Air Force was shot-down over Al-Nayrab,<\/span><a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/Idlib?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> <span style=\"font-weight: 400\">#Idlib<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">.<\/span><a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/AlQaeda?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> <span style=\"font-weight: 400\">#AlQaeda<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> affiliated &amp;<\/span><a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/Turkish?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> <span style=\"font-weight: 400\">#Turkish<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> backed militias are trying to take responsibility, but it is certainly known that<\/span><a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/Turkey?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> <span style=\"font-weight: 400\">#Turkey<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> targeted this helicopter.<\/span><a href=\"https:\/\/t.co\/ZRzx9ShrlV\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> <span style=\"font-weight: 400\">pic.twitter.com\/ZRzx9ShrlV<\/span><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">\u2014 Babak Taghvaee &#8211; \u039c\u03c0\u03ac\u03c0\u03b1\u03ba \u03a4\u03b1\u03ba\u03b2\u03b1\u03af\u03b5 &#8211; \u0628\u0627\u0628\u06a9 \u062a\u0642\u0648\u0627\u06cc\u06cc (B) (@BabakTaghvaee1)<\/span><a href=\"https:\/\/twitter.com\/BabakTaghvaee1\/status\/1227175436309979149?ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> <span style=\"font-weight: 400\">February 11, 2020<\/span><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Non-combat photos were also published during the previous clashes. During the July events, media\u2024am <\/span><a href=\"http:\/\/media.am\/en\/verified\/2020\/07\/18\/22978\/\"><span style=\"font-weight: 400\">wrote<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> that Public Radio had posted an old photo. It was checked by the Azerbaijani side. Then the spokesman of the Ministry of Defense of Azerbaijan Vagif Dargyahli <\/span><a href=\"https:\/\/regnum.ru\/news\/3012928.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400\">presented this fact as proof<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> that the Armenian side was lying about hitting 13 Azerbaijani UAVs.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: right\"><b>Arshaluys Barseghyan<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Early on the morning of September 27, hostilities began along the Armenian-Azerbaijani line of contact. A general martial law was declared in Artsakh and Armenia and general mobilization. Martial law and curfew are operating in Azerbaijan. During the coverage of the border operations, the Armenian media can provide only official information due to the state<a class=\"moretag\" href=\"https:\/\/media.am\/en\/verified\/2020\/09\/27\/24288\/\"> Read the full article&#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":24253,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-24288","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-verified","author_posts-arshaluys-barseghyan"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/media.am\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24288","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/media.am\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/media.am\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/media.am\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/media.am\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24288"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/media.am\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24288\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24296,"href":"https:\/\/media.am\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24288\/revisions\/24296"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/media.am\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24253"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/media.am\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24288"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/media.am\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24288"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/media.am\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24288"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}